AIT
UKRAINIAN TRANSLATION
 
 
Company
Ukrainian Translation
Ukrainian Localization
Russian Translation
Russian Localization
Projetex
AnyCount
AnyLexic
ClipCount
AcroLexic
Translation Office 3000
ExactSpent
CATCount
WinLexic
Careers:
Translation
Software Development
Contact AIT

Ukrainian Translation

UKRAINIAN TRANSLATION

Ukrainian is an East Slavic language, one of three members of this language group, the other two being Russian and Belarusian. Written Ukrainian bears resemblances to these two languages, but with several notable differences. Historically, Belarusian and Ukrainian diverged from Old or Middle Ruthenian language. Spoken literary Ukrainian, however finds a closer similarity for native speakers with Slovak. Spoken Ukrainian also exhibits marked similarities to Polish vocabulary, which some attribute, in part, to an influence of Polish upon Ruthenian and Ukrainian.


Do you need high-quality Ukrainian translation? Click the link below to submit your information and one of our project managers will respond asap with detailed breakdown of availability, costs, and necessary time to provide you with excellent Ukrainian translation:

Ukrainian Translation Quote Submit request for Ukrainian translation Quote

You can also e-mail us at projects[Q]stranslation[dot]com or call at +380.44.288.11.45/+380.44.288.11.52. We prefer e-mail contacts because we can see the text and discuss the request for Ukrainian translation with Ukrainian translators from our team before giving you detailed answer.


Ukrainian Language
Spoken in: Ukraine, Poland, Slovakia
Total speakers: 41 million
Genetic classification:

Indo-European
Slavic
East
Ukrainian

Official language of: Ukraine
Language codes
ISO 639-1 uk
ISO 639-2 ukr
SIL UKR

If you need AIT Ukrainian Translation done according to the high translation quality standards of Advanced International Translations, and not just Ukrainian Translation by an unknown translation agency, look no further!

Our corporate team provides top-quality Ukrainian translation and Ukrainian localization services. More than 90% of our translations are done for big or medium-size corporations, either directly, or through partner translation agencies, and therefore it is a must for us to do that little bit extra by going the next mile. All Ukrainian translations are performed by native Ukrainian translators, who have grown with the Ukrainian language, and not just learned it somewhere. Before delivery to the client is completed, the translation is proofread by a second translator. The combination of thorough quality procedures and top Ukrainian translators allows us to produce outstanding results.

We NEVER use machine Ukrainian translation. The only standard optimization of translators' work, apart from using specialized electronic and paper dictionaries, is usage of Computer-Assisted Translation (CAT) tools, which allows us to maintain translation memory of all past Ukrainian translations for a particular client and provide consistent results. Examples of such tools are Trados Translator's Workbench, SDLX, Star Transit, and Deja Vue.


We support most formats, among them are:

Microsoft Word
Adobe PhotoShop
Corel WordPerfect
Corel Draw
Adobe Acrobat
Macromedia Dreamweaver
Adobe FrameMaker
Macromedia Fireworks
Adobe Illustrator
Macromedia Flash
Adobe PageMaker
Quark Xpress

 

Ukrainian Translation Quote Submit request for Ukrainian translation Quote

The corporations, which entrust us with their Ukrainian translation and Ukrainian localization projects are mostly mature businesses wishing to maintain or expand the scope of their services or their global reach. It is our pleasure to work with top global companies, putting our best effort into strengthening their market positions.

Below is a sample selection of clients who have been happy with our Ukrainian translation done either directly or through partner translation agencies:

Ukrainian Translation for ACI

ACI
Ukrainian Translation for Alcatel

Alcatel
Ukrainian Translation for Canon

Canon
Ukrainian Translation for East and Central European Advisors

East and Central European Advisors
Ukrainian Translation for ECOSOC

United Nations Economic and Social Council (ECOSOC)
Ukrainian Translation for Hewlett Packard

Hewlett Packard
Ukrainian Translation for International Road Transport Union

International Road Transport Union
Ukrainian Translation for Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric
Ukrainian Translation for LG

LG
Ukrainian Translation for Morgan-Worcester, Inc.

Morgan-Worcester, Inc.
Ukrainian Translation for Nike

Nike
Ukrainian Translation for Nokia

Nokia
Ukrainian Translation for Panasonic

Panasonic
Ukrainian Translation for Research International

Research International
Ukrainian Translation for Sony Ericsson

Sony Ericsson
Ukrainian Translation for Thomson

Thomson
Ukrainian Translation for United States Department of Agriculture

United States Department of Agriculture
Ukrainian Translation for Whirlpool

Whirlpool

Your success is our success, and the best evaluation of our quality is extremely high ratio of established clients with whom we work for years after the initial assignment.

Ukrainian Translation Quote Submit request for Ukrainian translation Quote

 

UKRAINE - USEFUL RESOURCES:
Ukraine Culture of Ukraine
Constitution of Ukraine Communications in Ukraine
Economy of Ukraine Military of Ukraine
Foreign Relations of Ukraine Music of Ukraine
Government of Ukraine Security Service of Ukraine
History of Ukraine Tourism in Ukraine
Politics of Ukraine Transportation in Ukraine
How to get Ukrainian Visa Currency of Ukraine
Kyiv (Kiev) Holidays in Ukraine
General Facts About Ukraine Crimea
Ukrainian Sport  
   

 

 

 

   

   

(c) Advanced International Translations, 1998-2008. All Rights Reserved. Russian, Ukrainian and English website translations are individual versions developing separately. They are not translation in traditional meaning and most probably are independent versions for different audiences. Ukrainian Translation. Russian Translation. Advanced Software Products for Translation Industry. Word Count, Character Count, and Line Count Software